Manage group scheduling via Doodle — create meeting polls, track participant votes, handle comments, and close polls directly from any AI agent.