Use Lokalise with your AI.
Connect your account once and let the AI you already use work with it, without building another integration. Automate translation and localization workflows via Lokalise. manage projects, keys, and translations directly from any AI agent.
Developed, maintained, and hosted by Vinkius.
MCP VERIFIED · PRODUCTION READY · VINKIUS GUARANTEED
Waiting for input…
Works with modern AI clients that support MCP, including ChatGPT, Claude, Cursor, and more.
Complete set · 13 capabilities
The complete Lokalise capability set.
These are the exact actions your AI can choose when you ask it to work with Lokalise.
01-04
4 capabilities in this set.
Part of 13 available through Lokalise.
- 01
Get project
Get details of a specific Lokalise project
- 02
List languages
List languages in a Lokalise project
- 03
List orders
List translation orders in your Lokalise account
- 04
List translations
List translations for a key in a Lokalise project
05-07
3 capabilities in this set.
Part of 13 available through Lokalise.
- 05
Create key
Create translation keys in a Lokalise project
- 06
Create project
Create a new Lokalise project
- 07
Add translation
Add translations to one or more keys
08-10
3 capabilities in this set.
Part of 13 available through Lokalise.
- 08
Download file
Generate a download bundle of translations
- 09
List keys
List translation keys in a Lokalise project
- 10
List projects
List all Lokalise projects
11-13
3 capabilities in this set.
Part of 13 available through Lokalise.
- 11
List team members
List all team members in your Lokalise account
- 12
Update key
Update an existing translation key
- 13
Upload file
Upload a localization file to a Lokalise project
Observed, not estimated
935ms average. Fast in production.
Lokalise is checked daily against the live service.
- Fastest day
- 805ms
- Slowest day
- 1178ms
- 14-day trend
- Slowing+13%
Connect your client
One URL. Every client.
Activate the Connector, copy your link, and paste it into the client you already use. 13 capabilities arrive ready to run.
Preview access · not provider authentication
The vk_preview_* token belongs to Vinkius preview infrastructure. It lets Claude discover and display the capabilities of Lokalise, so you can see the experience inside your AI.
It does not authenticate your account with Lokalise. Actions requiring credentials or live account data may not run until you activate the Connector and authorize the service.
Lokalise Connector
You're all set. Choose your MCP client and follow the setup instructions.
https://edge.vinkius.com/vk_preview_P6sUb9oCxmRtiXdnLymCLXxowdjuKZ2uOdP9WsLW/mcpClaude Desktop
Follow the steps below to connect in seconds.
- 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
- 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
- 3Click Add and start a new chat — Lokalise capabilities are ready to use.
{
"mcpServers": {
"lokalise-mcp": {
"url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_P6sUb9oCxmRtiXdnLymCLXxowdjuKZ2uOdP9WsLW/mcp"
}
}
}
Claude
ChatGPT
Cursor
VS Code
Windsurf
Claude Code
JetBrains
Cline
Step-by-step instructions for each client are in the guide. How to connect
FAQ
Questions Lokalise owners ask.
- 01
What kind of Lokalise API token do I need for this integration?
You need a Personal Access Token from your Lokalise account. Go to your profile settings, find the API Tokens section, and generate a new token with read/write access to projects. Keep this token secure as it grants full API access to your account.
- 02
How do I add a new translation key to my Lokalise project via the AI agent?
Use the create_key action with the project ID, key name (e.g., homepage.welcome.title), and optionally specify platforms, tags, and a description. The key will be created with the base language placeholder ready for translation.
- 03
Can I export all my translations in a specific format like JSON or YAML?
Yes! Use the download_file action and specify the format parameter (e.g., json, yml, xliff, strings, xml). You can also filter by specific languages or filenames to generate targeted export bundles.
- 04
Is it possible to add translations programmatically for multiple languages at once?
Yes. The add_translation action supports adding translations for one or more keys at once. You can also mark translations as fuzzy or reviewed to indicate their quality status in the workflow.
Explore
More in Productivity
Phrase (Software Localization API) AI Connector
Manage software localization projects, locales, and translation keys directly through the Phrase API.
ViewOneSky (App & Web Localization API) AI Connector
Automate app and web localization via OneSky — manage project groups, track translation progress, and handle p
ViewClockShark AI Connector
Track field crew hours with GPS-verified timesheets, job costing, and scheduling that keeps construction teams
ViewAssessTEAM AI Connector
Evaluate employee performance, run 360-degree reviews, and track team goals with streamlined assessment workfl
View
Suggestions
Equinix Metal AI Connector
Manage Equinix Metal API keys, email settings, and project invitations directly from your AI agent.
ViewLiteLLM (LLM Proxy & Spend Tracking) AI Connector
Manage your LLM gateway via LiteLLM — generate API keys, track spending, and orchestrate model fallback paths.
ViewSupabase AI Connector
Manage Supabase projects, databases and secrets via API — create projects, configure Postgres, manage branches
ViewLocal Falcon AI Connector
Track your Google Maps rankings across geographic grids and monitor local SEO performance for every business l
View
