• COMPLETADO
  • PENDIENTE
  • FALTANTE
  • HUMANO

Cómo consultar el estado de traducción con tu IA

Conecta OneSky a tu cliente de IA para supervisar el progreso de tus proyectos sin entrar al panel de control. Tu agente gestiona la obtención de datos para que tú te centres en el contenido.

Pregunta a la IA sobre esta página

Respuesta rápida

¿Cómo puedo consultar mi estado de traducción con IA?

Tu IA utiliza el MCP de OneSky para obtener actualizaciones en vivo de archivos específicos o de conjuntos de idiomas completos. Recibirás un desglose claro de lo que está terminado y lo que sigue pendiente, permitiéndote detectar cuellos de botella en tu flujo de localización de inmediato.

Donde aterrizan todas las actualizaciones.

Seguimiento de estado en tiempo real

La IA organiza los datos de OneSky en vistas prácticas.

COMPLETADO

Archivos terminados

La IA identifica cada archivo y cadena de texto que ha alcanzado el 100% de completado. Verás exactamente qué está listo para producción.

PENDIENTE

En progreso

Tu agente señala los archivos con traducción parcial. Así sabrás cuánto trabajo queda por hacer en cada idioma específico.

FALTANTE

Contenido sin tocar

La IA localiza los idiomas que aún no han comenzado. Identifica rápidamente qué regiones se están quedando atrás en tu cronograma.

HUMANO

Revisión necesaria

La IA resalta las áreas donde la traducción está lista pero requiere una revisión humana para control de calidad. Esto asegura la precisión de tu resultado final.

El flujo

Lo que hace tu IA cuando pides el estado.

La IA recorre tu proyecto de OneSky para reunir los datos exactos que necesitas.

  1. Identificar el alcance del proyecto

    La IA analiza qué idiomas están activos actualmente en tu proyecto para delimitar la búsqueda.

    list_enabled_languages
  2. Mapear la disponibilidad de idiomas

    Consulta la lista completa de idiomas configurados para asegurar que no se pase por alto ninguna región.

    list_project_languages
  3. Obtener datos de completado

    El agente extrae el porcentaje y el estado específico de cada archivo en el idioma solicitado.

    translation_status
  4. Resumir el progreso

    La IA compara los datos obtenidos con tus objetivos para entregarte un informe de estado claro y directo.

    translation_status

Pruébalo

Copia estos ejemplos para empezar.

Usa estos comandos para activar la consulta de estado.

Puntos de partida

Sustituye los nombres de los proyectos y los códigos de idioma por tus datos reales de OneSky.

OneSky Connector

Todo listo. Elige tu cliente MCP y sigue las instrucciones de configuración.

Enlace del conectorhttps://edge.vinkius.com/vk_preview_hM5I4x0nbbcgZakSNqHK5TLTG2QgyADcKVAfTmnj/mcp

Claude Desktop

Sigue los pasos siguientes para conectarte en segundos.

  1. 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
  2. 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
  3. 3Click Add and start a new chat — OneSky capabilities are ready to use.
Configuración · claude_desktop_config.jsonCopiar
{
  "mcpServers": {
    "onesky-app-web-localization-api-mcp": {
      "url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_hM5I4x0nbbcgZakSNqHK5TLTG2QgyADcKVAfTmnj/mcp"
    }
  }
}
Copia en el chat04
  • Consulta el estado de traducción del proyecto 'Mobile App' en español.

  • ¿Qué idiomas están habilitados actualmente en mi proyecto 'Web Dashboard'?

  • Dame un informe de estado de todos los archivos del proyecto 'Marketing Site' en francés.

  • Lista todos los idiomas disponibles en el proyecto 'Customer Portal' y dime cuáles están terminados.

  • Claude
  • ChatGPT
  • Cursor
  • VS Code
  • Windsurf
  • Claude Code
  • JetBrains
  • Cline

Empieza aquí

Conecta OneSky una vez y luego pregunta.

Vincula tu cuenta de OneSky a Vinkius en un solo paso. Tus credenciales permanecen cifradas y podrás preguntar a tu IA sobre el progreso de tus traducciones de inmediato.

Conectar OneSky a tu IA

FAQ

Cómo funciona esta tarea

  • 01

    ¿Puede la IA cambiar el texto de la traducción?

    No. La IA solo puede leer los datos de estado y progreso de OneSky. No puede editar ni escribir traducciones.

  • 02

    ¿La IA actualiza el estado en OneSky?

    No. Para estas tareas de estado, la IA actúa solo como observador de lectura. Todos los cambios de estado deben realizarse en OneSky o mediante sus herramientas oficiales de edición.

  • 03

    ¿Puedo consultar el estado de un archivo específico?

    Sí. Si proporcionas el nombre o el ID del archivo, la IA puede extraer el estado específico de ese contenido.

  • 04

    ¿La IA me dirá qué idiomas faltan?

    Sí. Al comparar los idiomas habilitados con los completados, la IA puede identificar qué regiones tienen un progreso de cero.

  • 05

    ¿Puede la IA eliminar un idioma de mi proyecto?

    No. La IA no tiene capacidad para modificar la configuración del proyecto ni para eliminar idiomas.

  • ¿Tienes más dudas sobre OneSky? Ver todo lo que puede hacer el conector de OneSky

Conecta OneSky a Claude, Cursor, ChatGPT y más