• LISTO
  • LISTADO
  • REVISIÓN
  • SINCRONIZADO

Cómo traducir transcripciones con tu IA y Sonix

Conecta Sonix a tu cliente de IA una sola vez. Después, solo tendrás que pedirle a tu agente que convierta cualquier transcripción existente a otro idioma.

Pregunta a la IA sobre esta página

Respuesta rápida

¿Cómo puedo traducir mis transcripciones usando IA?

Tu cliente de IA utiliza Sonix para localizar tus archivos multimedia y activar las traducciones. Obtendrás el texto traducido listo para tu audiencia internacional. Así es como funciona el proceso.

Los resultados.

Dónde terminan tus traducciones.

La IA se encarga de la conversión de archivos y la recuperación de datos, entregándote el contenido final.

LISTO

Nuevos archivos de idioma

La IA genera nuevas versiones de tu texto en el idioma de destino. Estos archivos están listos para tus usuarios globales.

LISTADO

Biblioteca multimedia actualizada

Tus nuevas traducciones aparecen en tu cuenta de Sonix. Así mantienes todo tu contenido multilingüe en un solo lugar.

REVISIÓN

Verificación humana

La IA realiza la traducción, pero tú debes revisarla. Es recomendable que verifiques el matiz y el contexto cultural por tu cuenta.

SINCRONIZADO

Acceso global

Una vez que apruebes el texto, tu contenido estará listo. La IA hace todo el trabajo pesado de la conversión.

El flujo

Lo que hace tu IA cuando llega la solicitud.

La IA actúa como puente entre tu chat y tus archivos de Sonix.

  1. Buscar archivos

    El agente escanea tu cuenta de Sonix para encontrar los archivos de audio o video específicos que quieres traducir.

    list_media
  2. Iniciar traducción

    El agente le indica a Sonix que cree una nueva versión de la transcripción en el idioma elegido.

    create_translation
  3. Consultar estado

    El agente supervisa el progreso de la tarea de traducción.

    get_translation
  4. Recuperar texto

    El agente extrae los datos de la traducción terminada para que puedas leerlos en tu chat.

    get_translation

Pruébalo

Copia estos ejemplos para empezar.

Usa estas frases para poner en marcha a tu agente.

Puntos de partida

Reemplaza los nombres entre comillas con tus nombres de archivo o idiomas reales.

Sonix Connector

Todo listo. Elige tu cliente MCP y sigue las instrucciones de configuración.

Enlace del conectorhttps://edge.vinkius.com/vk_preview_XmmnlZ78l7johjczj1fB73mmdv4AxcjPs7Pcfw3n/mcp

Claude Desktop

Sigue los pasos siguientes para conectarte en segundos.

  1. 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
  2. 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
  3. 3Click Add and start a new chat — Sonix capabilities are ready to use.
Configuración · claude_desktop_config.jsonCopiar
{
  "mcpServers": {
    "sonix-mcp": {
      "url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_XmmnlZ78l7johjczj1fB73mmdv4AxcjPs7Pcfw3n/mcp"
    }
  }
}
Copia en el chat04
  • Lista mis archivos multimedia en Sonix para ver qué hay disponible.

  • Traduce la transcripción de 'Q3 Earnings Call' al alemán.

  • Busca la traducción al español de 'Customer Interview' y muéstramela.

  • Comprueba si la traducción de 'Podcast Episode 5' ya está lista.

  • Claude
  • ChatGPT
  • Cursor
  • VS Code
  • Windsurf
  • Claude Code
  • JetBrains
  • Cline

Empieza aquí

Conecta Sonix una vez y luego pide lo que necesites.

Conecta tu cuenta con un solo clic. Tu inicio de sesión permanece cifrado en nuestro sistema y puedes empezar a trabajar de inmediato.

Conecta Sonix a tu IA

FAQ

Cómo funciona esta tarea.

  • 01

    ¿Puede la IA modificar mi transcripción original en inglés?

    No. La IA solo crea nuevas traducciones; no puede editar tus archivos originales.

  • 02

    ¿Puede la IA borrar archivos de mi cuenta de Sonix?

    No. La IA no dispone de herramientas para eliminar archivos multimedia o traducciones.

  • 03

    ¿Puedo traducir un archivo de video?

    Sí. La IA puede trabajar con las transcripciones de archivos tanto de audio como de video en tu cuenta.

  • 04

    ¿Cómo recupero el texto de la IA?

    El agente utiliza la herramienta de traducción para obtener el texto y mostrarlo directamente en tu chat.

  • 05

    ¿Puede la IA subir un archivo nuevo desde mi ordenador?

    No. La IA solo puede trabajar con los archivos multimedia que ya se encuentran en tu biblioteca de Sonix.

Conecta Sonix a Claude, Cursor, ChatGPT y más