• CONFIGURATION
  • LANGUES
  • SYNCHRONISATION
  • RÉVISION

Gérer vos projets de localisation avec votre IA

Connectez Phrase à votre client IA une seule fois. Ensuite, gérez l'intégralité de votre flux de localisation par simple discussion.

Demandez à l'IA à propos de cette page

Réponse rapide

Comment configurer des projets de localisation avec mon IA ?

Demandez simplement à votre IA de créer un nouveau projet et d'ajouter les langues nécessaires. Elle s'occupe de la configuration dans Phrase pour vous éviter de naviguer dans le tableau de bord. Vous obtenez une structure de projet prête à l'emploi immédiatement.

Résultats du projet

Ce que produit votre configuration

Ce qui se passe lorsque vous lancez ces tâches.

CONFIGURATION

Nouveau projet prêt

L'IA construit le conteneur du projet dans Phrase. Vous disposez d'une base propre pour les chaînes de vos nouvelles fonctionnalités.

LANGUES

Locales cibles ajoutées

Votre IA ajoute les langues spécifiques que vous avez demandées. Cela définit les cibles de traduction pour votre contenu.

SYNCHRONISATION

Paramètres mis à jour

L'IA modifie les configurations de projets existants. Cela permet de garder vos réglages alignés avec vos mises à jour de fonctionnalités.

RÉVISION

Contrôle humain requis

Vous devez toujours vérifier les paramètres finaux du projet. L'IA fait le gros du travail, mais vous validez la configuration finale.

Le flux

Ce que fait votre IA lors de la requête.

L'IA traduit vos instructions en langage naturel en appels API.

  1. Initialiser le projet

    L'IA commence par créer la structure du projet dans Phrase en se basant sur le nom de votre fonctionnalité.

    create_project
  2. Ajouter des langues

    Elle remplit le projet avec les langues cibles spécifiques nécessaires pour votre déploiement.

    create_locale
  3. Vérifier les locales

    L'IA contrôle la liste des langues existantes pour s'assurer que tout est correctement configuré.

    list_locales
  4. Ajuster les paramètres

    Si vous devez changer le nom ou les réglages d'un projet, l'IA met à jour l'enregistrement existant.

    update_project

Essayez

Copiez ces exemples pour commencer.

Utilisez ces commandes pour activer le connecteur Phrase.

Points de départ

Remplacez le texte entre crochets par vos noms de projet et vos codes de langue réels.

Phrase Connector

Tout est prêt. Choisissez votre client MCP et suivez les instructions de configuration.

Lien du connecteurhttps://edge.vinkius.com/vk_preview_CJZRjLhtihKrxCXUYOiAYLM4LrqyL5BaMjmw2ggp/mcp

Claude Desktop

Suivez les étapes ci-dessous pour vous connecter en quelques secondes.

  1. 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
  2. 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
  3. 3Click Add and start a new chat — Phrase capabilities are ready to use.
Configuration · claude_desktop_config.jsonCopier
{
  "mcpServers": {
    "phrase-software-localization-api-mcp": {
      "url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_CJZRjLhtihKrxCXUYOiAYLM4LrqyL5BaMjmw2ggp/mcp"
    }
  }
}
Copiez dans le chat04
  • Crée un nouveau projet Phrase nommé [Nom du projet].

  • Ajoute [Espagnol, Français et Allemand] comme locales au projet [Nom du projet].

  • Liste toutes les locales actuellement présentes dans le projet [Nom du projet].

  • Modifie les paramètres du projet [Nom du projet].

  • Claude
  • ChatGPT
  • Cursor
  • VS Code
  • Windsurf
  • Claude Code
  • JetBrains
  • Cline

Commencez ici

Connectez Phrase une fois, puis demandez.

Une seule connexion lie votre IA à votre compte Phrase. Vos identifiants restent chiffrés et sécurisés de notre côté.

Connecter Phrase à votre IA

FAQ

Comportement de la tâche

  • 01

    L'IA peut-elle supprimer un projet ?

    Non. L'IA peut uniquement créer ou mettre à jour des projets.

  • 02

    L'IA va-t-elle télécharger mes fichiers de traduction ?

    Non. Ce connecteur sert à la configuration des projets et des locales, pas à la gestion des fichiers.

  • 03

    Puis-je ajouter plusieurs langues à la fois ?

    Oui. Vous pouvez demander à l'IA d'ajouter une liste de locales à un projet en une seule commande.

  • 04

    L'IA a-t-elle accès à mon contenu de traduction ?

    Non. L'IA interagit uniquement avec les paramètres du projet et les configurations de locales.

  • 05

    L'IA peut-elle changer le nom d'un projet existant ?

    Oui, en utilisant l'outil de mise à jour pour modifier les détails du projet.

  • D'autres questions sur Phrase ? La page du connecteur y répond. Voir toutes les capacités du connecteur Phrase

Connectez Phrase à Claude, Cursor, ChatGPT et d'autres