• WEGLOT
  • CHAT
  • CODE
  • HUMAIN

Traduire vos chaînes UI avec l'IA et Weglot

Connectez Weglot à votre client IA une seule fois. Ensuite, transmettez directement vos extraits de code ou vos textes à Weglot pour les traduire.

Demandez à l'IA à propos de cette page

Réponse rapide

Comment traduire mes chaînes UI avec mon IA ?

Fournissez à votre IA les tableaux de code ou les textes d'interface à traduire. Votre agent utilise ensuite le connecteur Weglot pour envoyer ces chaînes à Weglot. Vous recevez alors le texte traduit, prêt à être intégré à votre interface.

Là où arrivent vos traductions.

Les résultats de votre demande

Selon la manière dont vous sollicitez votre agent, les résultats s'affichent ici.

WEGLOT

Traduction directe

L'outil translate_text envoie vos chaînes à Weglot. Votre interface est alors mise à jour avec les nouvelles versions linguistiques.

CHAT

Texte dans votre client

Votre agent affiche les chaînes traduites directement dans votre fenêtre de chat. Idéal pour une vérification rapide ou un copier-coller manuel.

CODE

Extraits mis à jour

Votre agent peut renvoyer les traductions sous forme de tableaux de code. Pratique pour les réintégrer directement dans votre dépôt.

HUMAIN

Révision nécessaire

Vous décidez de la précision de la traduction. L'IA fait le gros du travail, mais vous gardez le contrôle final sur le contexte.

Le flux

Ce que fait votre IA une fois les chaînes reçues.

L'IA gère le transfert de données pour vous éviter de télécharger des fichiers ou d'utiliser un tableau de bord web.

  1. Réception des données

    Votre agent lit les chaînes d'interface ou les tableaux de code que vous collez dans le chat ou que vous indiquez dans vos fichiers.

    translate_text

  2. Traitement de la traduction

    L'agent utilise l'outil Weglot pour envoyer le texte au moteur de traduction.

    translate_text

  3. Formatage du résultat

    L'agent organise le texte traduit selon le format demandé, comme un tableau JSON ou une liste simple.

    translate_text

  4. Livraison des résultats

    L'agent vous restitue les chaînes traduites directement dans votre client IA.

    translate_text

Essayez

Copiez ces commandes pour commencer.

Utilisez ces prompts pour lancer le processus de traduction.

Points de départ

Ce sont des exemples. Remplacez le texte entre crochets par votre code ou vos extraits de texte réels.

Weglot Connector

Tout est prêt. Choisissez votre client MCP et suivez les instructions de configuration.

Lien du connecteurhttps://edge.vinkius.com/vk_preview_8RUnOjnzRa4nz8W1zRRkBvADqALVDQD381qiKh8j/mcp

Claude Desktop

Suivez les étapes ci-dessous pour vous connecter en quelques secondes.

  1. 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
  2. 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
  3. 3Click Add and start a new chat — Weglot capabilities are ready to use.
Configuration · claude_desktop_config.jsonCopier
{
  "mcpServers": {
    "weglot-mcp": {
      "url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_8RUnOjnzRa4nz8W1zRRkBvADqALVDQD381qiKh8j/mcp"
    }
  }
}
Copiez dans le chat04

  • Traduire ces chaînes UI via Weglot : [collez votre tableau ici]

  • Prends le texte de cet extrait de code et traduis-le en espagnol via Weglot : [collez l'extrait]

  • Je dois localiser mon application. Utilise Weglot pour traduire cette liste de libellés de boutons : [collez les libellés]

  • Traduire l'objet JSON suivant en français en utilisant Weglot : [collez le JSON]

  • Claude
  • ChatGPT
  • Cursor
  • VS Code
  • Windsurf
  • Claude Code
  • JetBrains
  • Cline

Commencez ici

Connectez Weglot une fois, puis demandez.

Cliquez sur le lien pour connecter Weglot à votre client IA. Vos identifiants restent chiffrés et sécurisés. Une fois la connexion établie, vous pouvez traduire immédiatement.

Connecter Weglot à votre IA

FAQ

Questions fréquentes sur Weglot

  • 01

    L'IA peut-elle mettre à jour mon site de production automatiquement ?

    Non. L'IA traduit les chaînes et vous les fournit, mais vous devez appliquer manuellement ces changements sur votre site en ligne ou dans votre dépôt de code.

  • 02

    L'IA gère-t-elle le téléchargement de fichiers vers Weglot ?

    Non. L'IA utilise l'outil translate_text pour envoyer des chaînes spécifiques. Elle ne gère pas l'intégralité de votre projet Weglot ni votre structure de fichiers.

  • 03

    Puis-je traduire des fichiers entiers d'un coup ?

    Oui, si vous fournissez le contenu du fichier à votre agent, il peut traiter les chaînes qu'il contient via Weglot.

  • 04

    L'IA va-t-elle modifier mes paramètres Weglot existants ?

    Non. L'IA utilise uniquement l'outil pour effectuer des traductions. Elle ne peut pas modifier la configuration ou les paramètres de votre compte Weglot.

  • 05

    Comment savoir si une traduction est correcte ?

    Vous devez toujours vérifier le résultat. L'IA effectue la traduction, mais la vérification finale reste une tâche humaine.

  • D'autres questions sur Weglot ? La page du connecteur y répond. Voir toutes les capacités du connecteur Weglot

Connectez Weglot à Claude, Cursor, ChatGPT et d'autres