• LOCAL
  • SINCRONIZADO
  • HUMANO
  • PRONTO

Como baixar arquivos traduzidos com seu AI e Smartling

Conecte o Smartling ao seu cliente de IA uma única vez. Depois, você pode puxar qualquer arquivo de tradução pronto direto para seu ambiente de trabalho local.

Pergunte à IA sobre esta página

Resposta rápida

Como recebo meus arquivos traduzidos pela IA?

Seu agente de IA usa o conector Smartling para buscar arquivos finalizados nos seus projetos. Ele traz os arquivos direto para o seu ambiente local, eliminando a necessidade de exportações manuais. Veja os detalhes abaixo.

Os resultados

Onde seus arquivos ficam

A IA cuida de toda a parte pesada da exportação.

LOCAL

Arquivos no seu workspace

A IA busca exatamente os arquivos de tradução que você pedir. Você recebe tudo onde precisa para desenvolver ou revisar.

SINCRONIZADO

Alinhamento do projeto

O agente identifica o projeto e a versão correta no Smartling. Isso garante que o conteúdo esteja atualizado com sua tradução.

HUMANO

Revisão manual necessária

A IA não valida a qualidade linguística. Você ainda precisa revisar o conteúdo para garantir a precisão após o download.

PRONTO

Uso imediato

Assim que o download termina, os arquivos estão prontos para o seu build ou deploy local. Sem precisar baixar nada pelo navegador.

O fluxo

O que sua IA faz quando o arquivo fica pronto.

A IA faz a ponte entre seus projetos na nuvem do Smartling e sua máquina local.

  1. Localizar o projeto

    Seu agente identifica o projeto específico no Smartling que contém os arquivos que você precisa.

    download_translated_file

  2. Buscar o arquivo

    A IA inicia o download da versão específica do arquivo traduzido que você solicitou.

    download_translated_file

  3. Transferir para o local

    O agente move o arquivo do ambiente Smartling para o seu diretório local.

    download_translated_file

  4. Confirmar entrega

    A IA avisa que o arquivo já está no seu ambiente local e pronto para uso.

    download_translated_file

Teste

Copie estes comandos para começar.

Use estes prompts para iniciar o processo de download.

Pontos de partida

Substitua o texto entre colchetes pelos nomes reais dos seus projetos ou IDs de arquivos do Smartling.

Smartling Connector

Tudo pronto. Escolha seu cliente MCP e siga as instruções de configuração.

Link do conectorhttps://edge.vinkius.com/vk_preview_5QcDqXV1nvbDFmYjGLXZ24BExH2qTP4svbYsNGAe/mcp

Claude Desktop

Siga os passos abaixo para conectar em segundos.

  1. 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
  2. 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
  3. 3Click Add and start a new chat — Smartling capabilities are ready to use.
Configuração · claude_desktop_config.jsonCopiar
{
  "mcpServers": {
    "smartling-translation-workflow-api-mcp": {
      "url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_5QcDqXV1nvbDFmYjGLXZ24BExH2qTP4svbYsNGAe/mcp"
    }
  }
}
Copie no chat04

  • Baixe o arquivo JSON traduzido mais recente do meu projeto 'Mobile App'.

  • Pegue os arquivos de tradução finalizados do projeto 'Website_v2' e salve na minha pasta atual.

  • Puxe as strings traduzidas do projeto 'Marketing_Campaign'.

  • Preciso do CSV traduzido do projeto 'User_Interface' no Smartling.

  • Claude
  • ChatGPT
  • Cursor
  • VS Code
  • Windsurf
  • Claude Code
  • JetBrains
  • Cline

Comece aqui

Conecte o Smartling uma vez e pronto.

Basta seguir o link para conectar sua conta. Suas credenciais ficam criptografadas e você pode usar as ferramentas imediatamente no seu cliente de IA de preferência.

Conectar Smartling à sua IA

FAQ

Como funciona esta tarefa

  • 01

    A IA pode fazer upload de novas traduções para o Smartling?

    Não. Este conector serve especificamente para baixar arquivos finalizados para o seu ambiente local.

  • 02

    A IA decide qual versão do arquivo baixar?

    A IA segue suas instruções. Se você não especificar uma versão, ela buscará a versão finalizada mais recente.

  • 03

    A IA pode editar o conteúdo dentro do projeto no Smartling?

    Não. A IA só consegue baixar o que já está lá. Ela não pode modificar seus fluxos de tradução ou configurações de projeto.

  • 04

    Para onde os arquivos vão de fato?

    Os arquivos são baixados para o ambiente local onde o seu cliente de IA está rodando.

  • 05

    A IA vai me avisar quando uma tradução terminar?

    Não. Você deve pedir para a IA realizar o download assim que a tradução estiver concluída no Smartling.

  • Mais dúvidas sobre o Smartling? A página do Conector responde. Veja tudo o que o conector Smartling pode fazer

Conecte Smartling ao Claude, Cursor, ChatGPT e outros