An astronaut overseeing a futuristic data hub
Télécharger le PDFVersion Markdown

Connectez MemoQ à ChatGPT, Claude et Gemini

Configurez-le une fois et il fonctionne avec ChatGPT, Claude, Cursor et n'importe quel autre client que vous aimez. Tout s'exécute en toute sécurité en arrière-plan, pour que vous puissiez vous détendre et vous concentrer sur l'essentiel. Optimisez vos flux de localisation grâce à l'intelligence artificielle.

Demandez à l'IA à propos de ce Connector

Développé, maintenu et hébergé par Vinkius.

MCP VÉRIFIÉ · PRÊT POUR LA PRODUCTION · GARANTIE VINKIUS

Waiting for input…

Works with modern AI clients that support MCP, including ChatGPT, Claude, Cursor, and more.

ChatGPTClaudeCursorPerplexityGeminiMicrosoft CopilotRaycastMeta AI

Votre IA fait le travail. Nous veillons dessus, en toute sécurité.

Aucun autre outil d'IA ne vous offre ça. Votre workflow s'exécute dans le client que vous aimez déjà, votre compte reste protégé, et vous décidez ce que l'agent peut ou ne peut pas faire. C'est la vraie raison de faire le pas.

Chaque Connector vit dans notre infrastructure, là où votre workflow s'exécute. Les trois choses ci-dessous en font déjà partie et travaillent discrètement en arrière-plan pour que vous n'ayez jamais à y penser. Rien à ajouter, rien à configurer, aucune inquiétude à avoir.

A futuristic MCP client docking bay
V8 Isolate01

Chaque Connector s'exécute dans son propre environnement scellé.

Chaque Connector s'exécute dans son propre runtime V8 scellé, sans accès à vos fichiers, à votre système ni aux autres serveurs. Un Connector ne voit jamais au-delà de sa propre requête.

Kill Switch02

Un seul interrupteur arrête tous les agents. Immédiatement.

Une seule action désactive tous les Connectors, révoque tous les tokens et termine toutes les sessions d'un coup. La Gouvernance de l'IA conserve le registre.

FinOps par utilisateur03

Des limites de dépense qui s'interrompent au lieu de surprendre.

Chaque utilisateur garde ses propres connexions et identifiants, isolés de ceux des autres. Ce qui dépasserait votre limite de dépense est stoppé et mis en attente de votre approbation, pas facturé.

Trois contrôles, intégrés à la couche par laquelle votre IA se connecte.

Sélection · 17 capacités

Nous ne livrons que les actions qui comptent.

Ensemble de capacités01 / 05

01-04

4 capacités dans cet ensemble.

Sur 17 disponibles via MemoQ.

  1. 01

    Créer une entrée en base terminologique

    Ajoute une nouvelle entrée dans votre base terminologique.

  2. 02

    Obtenir le schéma de métadonnées

    Récupère le schéma de métadonnées personnalisé pour une mémoire de traduction spécifique.

  3. 03

    Lister les mémoires de traduction

    Affiche la liste des mémoires de traduction disponibles, avec possibilité de filtrer par langues source et cible.

  4. 04

    Rechercher des termes en base terminologique

    Effectue une recherche de termes au sein d'une base terminologique.

Ensemble de capacités02 / 05

05-08

4 capacités dans cet ensemble.

Sur 17 disponibles via MemoQ.

  1. 05

    Recherche de concordance

    Réalise une recherche de concordance dans une mémoire de traduction.

  2. 06

    Rechercher des segments

    Recherche des segments spécifiques dans une mémoire de traduction.

  3. 07

    Modifier une entrée terminologique

    Met à jour une entrée déjà existante dans la base terminologique.

  4. 08

    Créer une entrée en mémoire de traduction

    Ajoute une nouvelle entrée dans une mémoire de traduction.

Ensemble de capacités03 / 05

09-11

3 capacités dans cet ensemble.

Sur 17 disponibles via MemoQ.

  1. 09

    Supprimer une entrée terminologique

    Supprime une entrée de la base terminologique.

  2. 10

    Supprimer une entrée en mémoire de traduction

    Supprime une entrée d'une mémoire de traduction.

  3. 11

    Récupérer une entrée terminologique

    Extrait une entrée spécifique d'une base terminologique.

Ensemble de capacités04 / 05

12-14

3 capacités dans cet ensemble.

Sur 17 disponibles via MemoQ.

  1. 12

    Consulter une base terminologique

    Récupère les détails d'une base terminologique précise.

  2. 13

    Consulter une mémoire de traduction

    Récupère les détails d'une mémoire de traduction spécifique.

  3. 14

    Récupérer une entrée en mémoire de traduction

    Extrait une entrée spécifique d'une mémoire de traduction.

Ensemble de capacités05 / 05

15-17

3 capacités dans cet ensemble.

Sur 17 disponibles via MemoQ.

  1. 15

    Lister les bases terminologiques

    Affiche la liste des bases terminologiques, avec possibilité de filtrer par langue.

  2. 16

    Rechercher des expressions

    Recherche des expressions spécifiques dans une base terminologique.

  3. 17

    Modifier une entrée en mémoire de traduction

    Met à jour une entrée existante dans une mémoire de traduction.

Travail réel

Ce que les équipes font tourner

01

Rapid Terminology Verification

A translator asks the agent to check a Termbase to ensure a specific technical term is used correctly.

02

Concordance Searching

A reviewer uses the agent to find how a specific phrase was translated in previous projects.

03

Database Maintenance

A language engineer tells the agent to update a specific entry in a Translation Memory.

04

Asset Auditing

A localization manager lists all available TMs for a specific language pair to check project readiness.

Automatisez une tâche

Mettez MemoQ au travail sur une chose.

Des automatisations étape par étape que votre IA exécute via ce Connector : le flux, les prompts pour démarrer et les capabilities exactes derrière chaque étape.

Un connector, toutes les IAs

MemoQ fonctionne avec les clients IA les plus populaires.

Voici les clients les plus populaires, chacun avec un guide pas à pas : un lien, configuré une fois, avec gouvernance et visibilité intégrées. Et comme tout tourne sur le standard MCP, la même connexion fonctionne aussi dans tout autre client compatible : rien à reconstruire.

ClaudeClaudeChatGPTChatGPTGeminiGeminiPerplexityPerplexityGrokGrokMicrosoft CopilotMicrosoft CopilotCursorCursorVS CodeVS CodeWindsurfWindsurfJetBrainsJetBrainsClineClineLangChainLangChainVercel AI SDKVercel AI SDKLovableLovableZ.aiZ.aiRaycastRaycastQwen CodeQwen CodeKimi CodeKimi CodeLe ChatLe Chat

Vous construisez votre propre app ? Le connector est à vous.

Vous n'avez pas besoin d'un client pour mettre MemoQ au travail : la même connexion hébergée se branche sur vos propres applications et le code de votre agent, avec la même gouvernance à chaque requête. Construisez avec lui, discutez avec lui : une connexion pour les deux.

Observée, pas estimée

Moyenne de 1043 ms. Rapide en production.

MemoQ est vérifié quotidiennement contre le service en production.

Moyenne quotidiennePic à 1193 ms
3 oct.Aujourd'hui
Jour le plus rapide
796ms
Jour le plus lent
1193ms
Tendance sur 14 jours
En amélioration-9%

Connectez votre client

Une URL. Tous les clients.

Activez le Connector, copiez votre lien et collez-le dans le client que vous utilisez déjà. 17 capacités arrivent prêtes à l'emploi.

Accès aperçu · pas d’authentification du fournisseur

Le jeton vk_preview_* appartient à l’infrastructure d’aperçu de Vinkius. Il permet à Claude de découvrir et d’afficher les capacités de MemoQ, pour que vous voyiez l’expérience dans votre IA.

Il n’authentifie pas votre compte auprès de MemoQ. Les actions nécessitant des identifiants ou des données de compte réelles peuvent ne pas s’exécuter tant que vous n’avez pas activé le Connector et autorisé le service.

MemoQ Connector

Tout est prêt. Choisissez votre client MCP et suivez les instructions de configuration.

Lien du connecteurhttps://edge.vinkius.com/vk_preview_xB4HMEuk0cRCi8kwdufgOjABVLkg47pIjyj0BWjO/mcp

Claude Desktop

Suivez les étapes ci-dessous pour vous connecter en quelques secondes.

  1. 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
  2. 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
  3. 3Click Add and start a new chat — MemoQ capabilities are ready to use.
Configuration · claude_desktop_config.jsonCopier
{
  "mcpServers": {
    "memoq-mcp": {
      "url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_xB4HMEuk0cRCi8kwdufgOjABVLkg47pIjyj0BWjO/mcp"
    }
  }
}
  • Claude
  • ChatGPT
  • Cursor
  • VS Code
  • Windsurf
  • Claude Code
  • JetBrains
  • Cline

Les instructions pas à pas pour chaque client sont dans le guide. Comment connecter

Configuration guidée pour Claude ? Configurer MemoQ avec Claude et les autres IA

Voyez tous les clients IA avec lesquels ce connector fonctionne ↑

Pour qui

Conçu pour le travail que les utilisateurs de MemoQ délèguent.

Ce connecteur est conçu pour les professionnels de la langue qui souhaitent intégrer leurs actifs linguistiques directement dans leurs outils d'IA.

  • 01

    Responsables de la localisation

    Pour vérifier rapidement l'existence d'un terme ou la couverture d'une mémoire de traduction sans ouvrir le client MemoQ.

  • 02

    Traducteurs et réviseurs

    Pour effectuer des recherches de concordance et des vérifications terminologiques directement depuis leur espace de travail.

  • 03

    Ingénieurs linguistiques

    Pour automatiser la maintenance des bases de données linguistiques via des flux de travail pilotés par l'IA.

FAQ

Les questions des utilisateurs de MemoQ.

  • 01

    How do I connect MemoQ to my AI client?

    You subscribe to the MCP on Vinkius and enter your MemoQ Base URL and Access Token. Once connected, you can use it in any MCP-compatible client like Claude or Cursor.

  • 02

    Can I edit my translation memories using this MCP?

    Yes. You can create, update, or delete entries in both Translation Memories and Termbases through your agent.

  • 03

    Which AI clients are compatible?

    This MCP works with any compatible client, including Claude, Cursor, Windsurf, and VS Code.

  • 04

    Can I filter my translation memories by language?

    Yes. The capability allows you to list TMs and filter them by specific source and target languages.

  • 05

    Do I need to keep the MemoQ desktop client open?

    No. This MCP allows you to perform searches and manage entries directly through your AI agent.

  • 06

    Can I search for how a specific phrase was translated in the past?

    Yes! Use the tm_concordance capability by providing the TM GUID and the search expression. The agent will return matching segments from the Translation Memory.

  • 07

    How do I verify if a technical term is in our Term Base?

    You can use the tb_search or tb_lookup_terms capabilities. Simply provide the TB GUID and the term you are looking for to retrieve its definition and usage rules.

  • 08

    Is it possible to add new translations to a TM via the AI?

    Yes. The create_tm_entry capability allows you to add new translation units to a specific Translation Memory by providing the necessary entry data in JSON format.

Explorer

Plus dans Collaboration

Suggestions

Connectez MemoQ à Claude, Cursor, ChatGPT et d'autres