• NOUVELLES CLÉS
  • MISES À JOUR
  • INVENTAIRE
  • HUMAIN

Gérer vos clés de traduction avec votre IA

Connectez Lokalise à votre client IA une seule fois. Ensuite, gérez vos clés de localisation par simple commande textuelle.

Demandez à l'IA à propos de cette page

Réponse rapide

Comment gérer mes clés de traduction avec mon IA ?

Vous pouvez demander à votre IA d'ajouter de nouvelles clés, de modifier celles existantes ou d'extraire la liste complète des clés de vos projets Lokalise. Voici comment l'IA traite ces tâches.

Les résultats

Ce que votre IA réalise pour vous

L'IA prend en charge la gestion technique des clés dans Lokalise.

NOUVELLES CLÉS

Ajouter des clés

L'IA crée de nouvelles entrées dans votre projet. Vos clés sont immédiatement prêtes pour la traduction.

MISES À JOUR

Modifier des clés

L'IA change les valeurs ou les propriétés de clés spécifiques. Vos données de projet sont actualisées sans saisie manuelle.

INVENTAIRE

Lister les clés

L'IA extrait la liste complète des clés de votre projet pour vous donner une vue d'ensemble de votre localisation.

HUMAIN

Réviser les traductions

L'IA gère la structure des clés, mais vous contrôlez les traductions réelles pour garantir la qualité linguistique.

Le flux

Ce que fait votre IA lors de la commande.

Votre IA transforme votre texte en actions directes dans Lokalise.

  1. Analyser le projet

    L'IA parcourt votre projet Lokalise pour trouver les clés que vous avez mentionnées.

    list_keys

  2. Créer des entrées

    L'IA ajoute de nouvelles clés de traduction à votre projet selon vos instructions.

    create_key

  3. Modifier les données

    L'IA modifie les valeurs ou les paramètres des clés déjà créées.

    update_key

  4. Vérifier le statut

    L'IA vérifie le projet pour confirmer que les clés ont été ajoutées ou modifiées correctement.

    list_keys

Essayez

Copiez ces exemples pour commencer.

Utilisez ces prompts pour débuter la gestion de vos clés.

Points de départ

Ce sont des exemples. Remplacez les noms de projets et de clés par vos propres données Lokalise.

Lokalise Connector

Tout est prêt. Choisissez votre client MCP et suivez les instructions de configuration.

Lien du connecteurhttps://edge.vinkius.com/vk_preview_P6sUb9oCxmRtiXdnLymCLXxowdjuKZ2uOdP9WsLW/mcp

Claude Desktop

Suivez les étapes ci-dessous pour vous connecter en quelques secondes.

  1. 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
  2. 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
  3. 3Click Add and start a new chat — Lokalise capabilities are ready to use.
Configuration · claude_desktop_config.jsonCopier
{
  "mcpServers": {
    "lokalise-mcp": {
      "url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_P6sUb9oCxmRtiXdnLymCLXxowdjuKZ2uOdP9WsLW/mcp"
    }
  }
}
Copiez dans le chat04

  • Liste toutes les clés de traduction du projet 'Mobile App'.

  • Crée une nouvelle clé nommée 'login_button_label' dans le projet 'Web Dashboard'.

  • Modifie la valeur de la clé 'welcome_message' dans mon projet principal.

  • Montre-moi toutes les clés du projet 'iOS_App' qui commencent par 'error_'

  • Claude
  • ChatGPT
  • Cursor
  • VS Code
  • Windsurf
  • Claude Code
  • JetBrains
  • Cline

Commencez ici

Connectez Lokalise une fois, puis posez vos questions.

Suivez le lien pour connecter votre compte. Vos identifiants restent cryptés de notre côté et le guide complet est disponible sur la page du connecteur.

Connecter Lokalise à votre IA

FAQ

Fonctionnement de la tâche

  • 01

    L'IA peut-elle supprimer des clés de traduction ?

    Non. L'IA peut uniquement créer, mettre à jour ou lister les clés. La suppression doit être effectuée manuellement dans Lokalise.

  • 02

    L'IA peut-elle modifier les paramètres de mon projet ?

    Non. L'IA est limitée à la gestion des clés. Elle ne peut pas modifier les permissions ou les paramètres généraux du projet.

  • 03

    L'IA traduit-elle le texte pour moi ?

    L'IA peut mettre à jour la valeur d'une clé, mais elle ne traduit pas automatiquement l'intégralité de votre projet. C'est vous qui décidez des valeurs.

  • 04

    Puis-je utiliser cela avec Cursor ?

    Oui, à condition d'utiliser un client compatible MCP comme Cursor.

  • 05

    Comment spécifier le projet à utiliser ?

    Nommez simplement le projet dans votre prompt pour que l'IA sache où effectuer l'action.

  • D'autres questions sur Lokalise ? Voir toutes les capacités du connecteur Lokalise

Connectez Lokalise à Claude, Cursor, ChatGPT et d'autres