AIを活用して商品リストを中国語へ翻訳する方法

AIがBaidu Translateを使用して、英語の商品名や説明文を中国語に変換します。そのまま販売サイトで使えるローカライズ済みのテキストが手に入ります。具体的なプロセスは以下の通りです。

1. 01

   商品名の変換

   AIが英語の商品名を受け取り、翻訳エンジンを実行します。

   translate_en_to_zh
2. 02

   詳細の翻訳

   エージェントが長文の説明文を処理し、中国語でも意味が正しく伝わるようにします。

   translate_to_chinese
3. 03

   表現の調整

   説明文のトーンを変更したい場合、AIは再度翻訳ツールを使用して調整を行います。

   translate_to_chinese
4. 04

   出力の確定

   エージェントが最終的な中国語のテキストブロックを作成し、コピー可能な状態で提供します。

   translate_en_to_zh

Baidu Translate / 百度翻译 Connector

準備完了です。MCPクライアントを選択し、セットアップ手順に従ってください。

コネクタリンクhttps://edge.vinkius.com/vk_preview_AEJ9RLQv849WYjwPxNp01C1inFNgXaXilGNulImn/mcpコピー

Claude Desktop

以下の手順で数秒で接続できます。

1. 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
2. 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
3. 3Click Add and start a new chat — Baidu Translate / 百度翻译 capabilities are ready to use.

設定 · claude_desktop_config.jsonコピー

{
  "mcpServers": {
    "baidu-translate-mcp": {
      "url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_AEJ9RLQv849WYjwPxNp01C1inFNgXaXilGNulImn/mcp"
    }
  }
}

• Claude
• ChatGPT
• Cursor
• VS Code
• Windsurf
• Claude Code
• JetBrains
• Cline

リンクをクリックして接続してください。認証情報は暗号化されて保持されるため、すぐにAIクライアントへ指示を送ることができます。

• 01

  AIが翻訳した内容を自動的にストアへアップロードできますか？

  いいえ。AIが行うのは翻訳のみです。生成された中国語のテキストは、手動でストアにコピーしていただく必要があります。

• 02

  AIが元の英語ファイルを書き換えてしまうことはありますか？

  いいえ。AIは提供された情報に基づいて新しい中国語テキストを生成するだけです。元のデータを上書きすることはありません。

• 03

  中国語から英語への逆翻訳はできますか？

  いいえ。これらの特定のツールは、英語から中国語への変換用に設計されています。

• 04

  専門用語も正しく扱えますか？

  AIはBaiduの翻訳エンジンを使用しますが、業界標準に合致しているか、専門用語は必ず人間が確認するようにしてください。

• 05

  スプレッドシート全体を一度に翻訳できますか？

  はい。内容をチャット欄に貼り付ければ、AIが翻訳ツールを使用してリスト全体を処理できます。

• Baidu Translateについてさらに詳しく知りたいですか？ Baidu Translateコネクターの全機能を見る