- PENDING
- RUNNING
- COMPLETED
- FAILED
Resposta rápida
Como vetorizar grandes conjuntos de dados sem atingir o limite de requisições?
Você usa tarefas em lote (batch jobs) em segundo plano para processar arquivos em massa. Sua IA inicia o trabalho, monitora o status e busca os resultados assim que a API termina o serviço.
Para onde os dados vão.
Os resultados do processamento em lote.
Assim que o trabalho termina, seus dados ficam em um destes estados.
PENDING
Tarefa na fila
A API aceitou seu pedido. Sua IA aguarda o lote sair da fila para o processamento ativo.
RUNNING
Processamento ativo
O lote está sendo vetorizado agora. Sua IA pode verificar o status periodicamente para ver o progresso.
COMPLETED
Vetores prontos
O trabalho foi concluído com sucesso. Sua IA já pode acessar os embeddings para suas próximas tarefas.
FAILED
Intervenção humana
Algo deu errado com o lote. Você precisará verificar os logs de erro e decidir como corrigir os arquivos de origem.
O fluxo
O que sua IA faz quando os dados chegam.
A IA gerencia o ciclo de vida da tarefa em lote para que você não precise monitorar a API manualmente.
Preparar os dados
A IA envia seus documentos brutos para o armazenamento do Voyage AI para prepará-los para a vetorização.
upload_fileIniciar a tarefa
A IA avisa a API para começar a processar os arquivos enviados como um único lote grande.
create_batchAcompanhar o progresso
A IA verifica o status da tarefa para saber se ainda está rodando ou se já terminou.
get_batchVer histórico
A IA consulta tarefas anteriores para encontrar IDs de lotes específicos ou checar atividades recentes.
list_batches
Teste
Copie estes comandos para começar.
Use estes prompts para iniciar seu primeiro processamento em lote.
Pontos de partida
Substitua o texto entre colchetes pelos nomes reais dos seus arquivos ou IDs de lote.
Voyage AI Connector
Tudo pronto. Escolha seu cliente MCP e siga as instruções de configuração.
https://edge.vinkius.com/vk_preview_x7lwFbbAdz5StvxoOu2Tkh9eDMu9Uh5i3GKObLMP/mcpClaude Desktop
Siga os passos abaixo para conectar em segundos.
- 1In Claude Desktop, open Settings → Connectors.
- 2Click “Add custom connector” and paste the connector link above as the remote MCP server URL.
- 3Click Add and start a new chat — Voyage AI capabilities are ready to use.
{
"mcpServers": {
"voyage-ai-ai-embeddings-api-mcp": {
"url": "https://edge.vinkius.com/vk_preview_x7lwFbbAdz5StvxoOu2Tkh9eDMu9Uh5i3GKObLMP/mcp"
}
}
}Faça o upload deste PDF e inicie um novo lote para ele.
Verifique o status do meu último lote de processamento.
Liste todos os lotes que eu executei recentemente.
Me avise se o lote [ID] já terminou.
Claude
ChatGPT
Cursor
VS Code
Windsurf
Claude Code
JetBrains
Cline
Comece aqui
Conecte o Voyage AI uma vez e pronto.
Basta vincular sua conta uma única vez. Suas credenciais ficam criptografadas e você pode gerenciar lotes imediatamente pelo seu cliente de IA.
Conectar Voyage AI à sua IAFAQ
Como funciona esta tarefa.
- 01
A IA pode deletar meus arquivos enviados?
Não. As ferramentas atuais permitem apenas o upload e o gerenciamento de tarefas em lote.
- 02
A IA espera o lote terminar antes de responder?
Depende de como você pede. Você pode pedir para ela apenas checar o status ou pedir para monitorar o trabalho até que ele seja concluído.
- 03
Posso mudar o modelo de embedding no meio de um lote?
Não. Uma vez que o lote é criado, os parâmetros ficam definidos para aquela tarefa específica.
- 04
A IA consegue ver minhas outras atividades na API?
Não. A IA só tem acesso às ações específicas fornecidas pelas ferramentas do Voyage AI.
- 05
Como a IA sabe quando uma tarefa falha?
A IA usa as ferramentas de status de lote para identificar estados de erro e informará você.
Mais dúvidas sobre o Voyage AI? A página do Connector responde. Veja tudo o que o Voyage AI Connector pode fazer
Conecte Voyage AI ao Claude, Cursor, ChatGPT e outros
