Cloud/Paramètres/Facturation
Facturation
La surface des comptes payants dans Settings : votre plan actuel avec son badge Active, le compteur de requests avec sa date de réinitialisation, le transfert vers le portail Stripe et un flux d'annulation avec période de grâce plutôt qu'une chute brutale.', de: 'Der Bereich für kostenpflichtige Konten in Settings: Ihr aktueller Plan mit seinem Active-Badge, der Requests-Zähler mit seinem Zurücksetzungsdatum, die Übergabe an das Stripe-Portal und ein Kündigungsablauf mit Kulanzfrist statt eines harten Schnitts.', ja: 'Settings の有料アカウント向け画面です。Active バッジ付きの現在のプラン、リセット日付きのリクエストメーター、Stripe ポータルへの連携、そして崖の代わりに猶予期間を設けたキャンセルフロー。
Le Billing est la deuxième page de Settings, et il existe pour un seul type de compte : payant. La description de la section elle-même est "Manage your subscription and payment methods." Les comptes gratuits ne la voient jamais vraiment : la ligne du sidebar reste inerte et la console les envoie directement à l'écran d'upgrade, car un compte gratuit n'a pas de facture à gérer.
Billing
Manage your subscription and payment methods.
Current Plan
Starter
Activerequests used
7,412 / 25,000
Resets Sep 25, 2026 · 12 days
Le mockup est la surface payante. Parcourez le flux complet de Cancel Subscription et regardez le badge passer à l'état ambre Cancelling... avec la date de la période de grâce.
Deux cards, toute la surface
La page est une paire de cards statistiques, et ensemble elles constituent tout votre abonnement :
- Current Plan. Le nom du plan en grand (Lite, Starter, Pro ou Business) avec un badge de statut à côté : un Active émeraude, ou un Cancelling... ambre dès qu'une annulation est en cours. Deux actions se trouvent dessous : Manage Billing, qui vous transfère vers le portail client Stripe où vivent moyens de paiement et factures, et Cancel Subscription, qui n'apparaît que tant que l'abonnement est actif.
- Requests used. La consommation du mois sous forme de compteur : utilisé par rapport à la limite, une barre qui devient ambre à l'approche de la limite et rouge quand vous êtes presque à court de requests, plus la ligne de réinitialisation : "Resets" avec la date et le nombre de jours, pour que vous sachiez toujours quand le compteur repart de zéro.
Annuler est un compte à rebours, pas un claquement de porte
La boîte de dialogue de Cancel Subscription dit exactement ce qui se passe : "You'll keep access until the end of your billing period", et "After your current billing period ends, your plan reverts to Free with reduced limits." Confirmez, et le compte entre dans sa période de grâce : le badge passe à l'ambre Cancelling..., la card affiche la date jusqu'à laquelle votre accès dure, et rien n'est coupé avant cette date. Changez d'avis avant, et l'abonnement continue ; après, le plan redevient Free.
Après le checkout, la vérification avant la célébration
Quand vous vous abonnez, Stripe Checkout revient sur cette page avec un flag de succès avant même que le webhook de paiement ait pu se synchroniser. La console ne se fie pas à la première lecture : elle interroge l'endpoint d'abonnement en boucle jusqu'à ce que le plan soit réellement actif, puis affiche la bannière émeraude Subscription activated. C'est le même patron délibéré que la console applique partout ailleurs : montrer l'état qui est vrai, pas l'état attendu.
Pourquoi cette page existe
L'argent et les limites sont les deux choses que vous voulez voir d'un coup d'œil, et cette page montre exactement ces deux-là : ce pour quoi vous payez et ce que vous en avez utilisé. Le catalogue des plans lui-même (Lite, Starter, Pro, Business, tarifs annuels) vit sur l'écran d'upgrade ; cette page est là où un client payant gère ce qu'il a déjà.
Ce qui vient ensuite
Le sidebar de Settings continue avec le groupe Organization (les surfaces exclusives au plan Business pour les membres, les teams, les rôles et l'audit), puis Seller et Affiliate, chacun recevant sa propre page au fur et à mesure.