Cloud/Conectores/Tokens de Conexión
Tokens de Conexión
Una clave por cliente de IA: crea un token con nombre para Claude Desktop o ChatGPT, observa cuántos requests consume cada uno, apaga cualquiera con un clic y revoca los que ya no te inspiran confianza.
Aquí va una regla que merece la pena interiorizar: un token por cliente de IA. Tu Claude Desktop recibe su propio token, ChatGPT recibe otro, y cada request que hace cada uno se cuenta bajo su propio nombre. La pestaña Connection Tokens es donde viven esas claves. La consola la presenta tal como es: "Manage API tokens for your AI clients to connect to this connector."

Connection Tokens
Manage API tokens for your AI clients to connect to this connector.
| Client | Token | Requests | Status | Last used | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| vk_live_4f9a•••• | 1,204 | 2m ago | |||
| vk_live_8c2d•••• | 486 | 1h ago | |||
| vk_live_1b7e•••• | 0 | Never |
El mockup es el editor real: haz clic en New Token, elige un chip de cliente o escribe un nombre, créalo; luego mueve un switch de Status y prueba Revoke con su confirmación. Nada sale de esta página.
Por qué uno por cliente
Cuando cada cliente tiene su propia clave, la tabla se convierte en un informe por cliente: la columna Requests muestra exactamente cuánto consume cada uno, Last used muestra cuáles están vivos, y si un cliente se porta mal apagas ese sin tocar a los demás. Compartir un solo token con todo es quedarse ciego: una anomalía en cualquier parte es una anomalía en todas partes.
Crear un token: con nombre y con sugerencias
New Token abre un diálogo que pide un Token Label con un giro inteligente: "Suggestions — or type any name you like" ofrece chips de un clic para los sospechosos de siempre (Claude Desktop, Claude.ai, ChatGPT, Gemini, Microsoft Copilot, Perplexity, Raycast). Elige un chip y el token queda etiquetado y vinculado a la guía de Quick Connect de ese cliente. El diálogo muestra el conector al que pertenece y tu cuota ("3 of 5 tokens in use" en el ejemplo), y una nota verde fija las expectativas: "Scoped to this connector only. You can revoke it at any time."
La tabla: uso, switches y revocación
Cada fila es una clave de cliente: el nombre del cliente (con su icono cuando es uno conocido), la pista del token enmascarada como vk_live_••••••••, nunca la clave completa, los Requests que quemó, un switch de Status, Last used (Just now, 2m ago o Never) y Revoke.
- El switch de Status apaga a un cliente de un clic sin borrar nada: la fila se pone gris y luce el distintivo Disabled, y ese cliente pierde el acceso de inmediato mientras los demás siguen funcionando.
- Revoke pregunta una vez: "Revoke this token?" con la consecuencia en palabras claras: "This action cannot be undone. Any AI client using this token will immediately lose access to this connector." Confirma y la clave desaparece de la tabla y del mundo.
La conexión con el kill switch
Estos son los mismos tokens que aparecen en Access Tokens en todo AI Governance, y las mismas claves a las que tu Dashboard atribuye actividad. Si un enlace se filtra, se aplica el manual de Install Catalog: revoca el token aquí y entrega uno nuevo. El enlace antiguo deja de funcionar al instante; la flota sigue funcionando.
El estado vacío es el de la propia consola: "No tokens yet. Create one to connect your AI client." Y en el plan Free el botón dice Unlock tokens, el camino de upgrade de la consola, porque acuñar claves es una función de pago.